Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться

Кандидат

Женщина, 31 год, родилась 8 января 1994

Актобе, готова к переезду (Алматы, Астана, Атырау), готова к командировкам

Секретарь-переводчик, офис-менеджер, секретарь руководителя, преподаватель иностранных языков

Специализации:
  • Переводчик

Занятость: полная занятость

График работы: полный день, вахтовый метод

Опыт работы 1 год 2 месяца

Октябрь 2015Май 2016
8 месяцев
Учебный центр "Ришка"

Актобе

Преподаватель английского языка
Основные обязанности: подготовка программ к урокам разных классов и уровней, ведение уроков по всем стандартам педагогической деятельности, органанизационная деятельность, активное участие в стенах учебного центра.
Март 2015Май 2015
3 месяца
Казахский университет международных отношений и мировых языков имени Абылай хана

Алматы

Образовательные учреждения... Показать еще

Секретарь-переводчик
Перевод текстов с иностранных языков на казахский и русский языки, составление расписаний, написание протоколов, отчетов, выполнение поручений заведующего кафедры
Декабрь 2014Март 2015
4 месяца
Showa Women's University, CIE center, Tokyo, Japan

showa.jp

Образовательные учреждения... Показать еще

Секретарь руководителя
Работа с документацией, переводы документов, текстов, телефонных разговоров, прием телефонных звонков, составление расписаний, составление отчетов, культурный обмен с иностранцами, преподавание русского языка, работа с оргтехникой, подготовка кофе-брейков, подготовка залов, кабинетов перед конференциями, презентациями

Навыки

Уровни владения навыками
Пользователь ПК
MS Internet Explorer
Офисная техника
Высокая скорость печати
MS PowerPoint
Перевод
Прием и распределение телефонных звонков
Ведение переписки на иностранном языке
Телефонные переговоры
Грамотность
Английский язык
Обучение и развитие
Грамотная речь
Последовательный перевод
Административная поддержка руководителя
Редактирование текстов на иностранном языке
Перевод договоров
Организаторские навыки
Adobe Photoshop
Деловая переписка
Письменный перевод
Работа в команде
Internet
Деловое общение

Обо мне

Имею огромное желание работать и продвигаться по карьерной лестнице. Готова к обучению и получению новых знаний и умений. Из личных качеств могу выделить ответственность, пунктуальность, инициативность и коммуникабельность. Не имею вредных привычек. Мое хобби - изучение иностранных языков, интересуюсь культурой других народов, но при этом могу с уверенностью назвать себя истинной патриоткой. Я считаю, что нужно уметь не только достойно представить свою страну за границей, но также брать все самое лучшее и развивать уже на родине. Читаю различные книги, интересуюсь психологией, занимаюсь саморазвитием.

Портфолио

Высшее образование

2015
Востоковедения, Иностранная филология: два иностранных языка (английский и японский языки)
2015
Showa Women's University, Tokyo. Japan
Faculty of Foreign Languages, Intensive course of English and Japanese languages

Знание языков

КазахскийРодной


АнглийскийC2 — В совершенстве


ИспанскийA1 — Начальный


РусскийC2 — В совершенстве


ЯпонскийC2 — В совершенстве


Тесты, экзамены

2014
Тест по определению уровня японского языка JLPT
Казахстанско-японский центр развития человеческих ресурсов, Иностранная филология

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Казахстан

Разрешение на работу: Казахстан

Желательное время в пути до работы: Не более часа